| Глава 6 <<< | >>> Глава 8 |
И быть, как они
Часть третья
Путь во мгле
Глава 7
Сыщики-любители
Двое молодых людей стояли у дверей отдела регистрации браков.
- Ты уверен, что мы идем по правильному пути? - недоверчиво спросила Джоанна.
Затея казалась ей слишком непрочной.
- Коко - не слишком-то распространенное имя, - улыбнулся в ответ Питер. - Думаю, что мы найдем нужную нам девушку.
Джоанна вздохнула. Это могло быть всего лишь ласковое сокращение от настоящего имени, и потом, тот, кто потерял кольцо, мог и не состоять с ней в браке.
- Дорогая, включи воображение, - с жалостью в голосе посоветовал Питер. - Это обручальное кольцо, такие не дарят подружкам.
- Ладно, - решилась Джоанна, - но говорить будешь ты.
Из служащих отдела Джоанна интуитивно выбрала самую приятную и, забыв о своей боязни, поволокла туда Питера. "Понимаете..." - начала она, запинаясь. Женщина (на груди у нее висел бэйджик с именем "Жаклин") улыбнулась:
- Вам регистрацию? На какое число?
- Нет, - залилась краской Джоанна, - мы по другому поводу...
- Наши знакомые, - взял инициативу в свои руки Питер, - позвали в гости, прислав приглашение, но не указали адрес. Мы с ними уже довольно долго не общались, а на старой квартире проживают другие люди, которые не знают, где прежние хозяева. Не могли бы вы...
Жаклин еще сильнее заулыбалась:
- Конечно, могу. Назовите имена и фамилии регистрировавшихся.
- Девушку звали Коко, а ее жениха - Майк, - бойко ответила Джоанна, - и фамилии у них были...
Она сделала вид, что усиленно пытается вспомнить:
- Коннор... Нет, это у меня в классе была Анита Коннор... Смит... Нет, это тоже не то.
Девушка картинно всплеснула руками:
- Совсем из памяти вылетело!
- Что же это вы не помните фамилию друзей? - добродушно упрекнула женщина. - Ладно, были бы это Джейн и Сэм, другое дело, а так, надеюсь, найдем. Представляете, вчера у нас побывало пять Джейн и три Сэма!
С этими словами она встала и вышла из комнаты, но вскоре вернулась.
- Немудрено было забыть такую фамилию, - со смехом сказала Жаклин, протягивая листочек, - ну, счастливо вам погулять.
Питер, подхватив Джоанну под руку, выскочил на улицу.
- Ну-ка, дай, - выхватила девушка клочок бумаги и в недоумении уставилась на него:
- Майк и Коко Камелопардалис, Айвизавр-стрит 11, кв. 8.
Ее начал душить смех:
- Ой, не могу... Коко Камелопардалис, ну и не повезло же девчонке! Вот это сочетаньице! Ой...
Джоанна чуть не подпрыгнула:
- Мне пришла в голову еще одна идея! Давай зайдем в архив и просмотрим подшивки газет! Вдруг найдем настоящее имя твоего Дэна!
Питер уставился на Джоанну:
- То есть, как это - настоящее имя? Сколько я его знаю, он был Дэннисом Клейтоном...
Джоанна вздрогнула:
- Ты же говорил, что он тебе не родной брат!
- Да, не родной. Дэн - сын моей тети, Честер Клейтон.
- А где она сейчас? - отупело спросила Джоанна, переваривая информацию.
Питер посерьезнел:
- Честер... она умерла. Так что я - единственный родственник Дэна.
Джоанна была уже не в состоянии чему-либо удивляться, впрочем, в Джото тоже процветала безотцовщина. Словно прочитав ее мысли, Питер медленно сказал:
- Помнишь аварию, которая произошла здесь два года назад?
Джоанна кивнула. Два столкнувшихся поезда, десятки погибших... Жуткий случай.
- Они были там,- продолжил Питер. - Честер, которая была моей ровесницей, ее муж и моя девушка. Они так спешили домой... И вот теперь мы с Дэном одни в этом мире.
- Не одни, - хотела возразить Джоанна, но застеснялась таких, казалось бы, простых и нужных слов.
Она только сжала его руку и сказала:
- Пойдем... на Айвизавр-стрит. Искать правду.