Чармандер открыл глаза и несколько раз моргнул. Он не сразу сообразил, что находится в лежачем положении. Чармандер попытался подняться, но тщетно. Все тело болело и казалось ватным. Лапы не слушались хозяина. С большим трудом покемону удалось сесть, облокотившись на старое дерево. Чармандер отметил, что находится не на поляне, а где-то в чаще леса. Покемон схватился лапами за голову, пытаясь вспомнить события прошлой ночи. Но в воспоминаниях было какое-то белое пятно. Словно кто-то стер ластиком последние события. Покемон слабо промычал и еще раз попытался встать. На этот раз ему это удалось, но для страховки Чармандер держался за дерево. Через несколько минут память начала восстанавливаться. Странный звук, который Чармандер слышал, издавала стая Зубатов. Они были очень недовольны, что чужаки расположились на их поляне и атаковали огненного покемона. Чармандер защищался, как мог. Но недостаток опыта в сражениях давал о себе знать. Чармандер использовал только те две атаки, которые знал с детства. И Зубаты воспользовались этим и нападали все вместе. Поэтому огненный покемон решил убежать в лес, чтобы эти ночные покемоны не задели атаками Дэнте, который несмотря ни на что, продолжал спать. Зубаты преследовали Чармандера довольно долго, а потом, когда им надоело, улетели прочь. Чармандер очень хотел вернуться обратно на поляну, но поскольку сильно устал, решил заночевать на том месте, где остановился. И теперь ему необходимо вернуться назад, иначе Дэнте будет беспокоиться.

-Это объясняет, почему у меня все болит, - размышлял Чармандер, медленно и неуклюже идя по тропинке, - Я довольно долго бежал без отдыха.

Наконец, покемон дошел до поляны. Ти еще тихо и мирно спал. Чармандер не стал будить его и сел рядом. Он был очень доволен собой, что защитил тренера от Зубатов. Хотя, тех больше волновало прогнать Чармандера, а не человека. Но все равно, есть, чем гордится.

-Ничего, если я выучу огненную атаку, то стану еще сильнее. А может…, - Чармандер на минуту задумался, а потом крикнул. – Горячие угли!

Но из пасти вырвался только Рык.

-Эх, мне еще многому надо учиться. Мне казалось, что после вчерашнего боя я стал сильнее…

Чармандер посчитал, что будет лучше, если Дэнте ничего не узнает о ночном визите «гостей». Зачем ему зря волноваться, раз все позади? Чармандера волновала только одна мысль – когда проснется Ти? Покемон, естественно, не разбирался во времени, но суда по тому, что солнце уже встало, было не раннее утро.

-Дэнте! – громко сказал покемон, стараясь быть как можно убедительнее, - Сколько можно спать? Я есть хочу!

Но положительных результатов не было. Ти только перевернулся на бок. Чармандер немного рассердился и принялся рыться в рюкзаке тренера в поисках чего-нибудь вкусного. Еды было много, но такие продукты, как чипсы, газировка и сухарики огненный покемон не ел. Все, что он мог съесть – это корм для всех типов покемонов.

-Терпимо, но все равно ужасно, - пробормотал Чармандер, небрежно бросив банку с кормом через плечо. – А простая вода тут есть?

Простой воды не оказалось. Покемон даже немного растерялся. Дэнте взял все для дальнего похода. Но все вещи были исключительно для человека. Чармандер разозлился и швырнул рюкзак прямо в Ти. От удара Дэнте вскочил и испуганно посмотрел по сторонам. Потом перевел взгляд на рюкзак. Затем на Чармандера. Огненный покемон скрестил руки на груди, как бы давая понять, что извиняться не будет. Дэнте отложил рюкзак в сторону. Чармандер был уверен, что тренер вот-вот закричит. Но Дэнте оставался спокойным. Создавалось впечатление, что Дэнте еще не проснулся окончательно и не совсем понимал, что произошло. Чармандеру показалось, что Ти опять ляжет спать.

-Что это было? – хрипло спросил Дэнте, смотря на спальный мешок.

-Ничего, - резко ответил Чармандер, и, указав пальцем на рюкзак, добавил. – Один путешествуешь, да?

Дэнте помассировал пальцами глаза и уставился на рюкзак. Потом вытряхнул из него все содержимое и осторожно разложил на земле. Кроме еды были еще покеболы, покедекс, карта региона и еще разные безделушки. Чармандер смерил все отсутствующим взглядом. Дэнте не понял, что покемон имел в виду.

-Я не ем это. Почему ты взял еду только для себя?

-Я взял для тебя корм!

-Очень мило, - Чармандер недовольно фыркнул, - Ладно, а вода?

-Признаю, забыл. И это повод для того, чтобы швырять в меня рюкзак? – Дэнте начал злиться.

Конечно, Ти был в чем-то прав и Чармандер не мог этого отрицать. Из-за простой питьевой воды поднять столько шума. Можно было походить по лесу и найти родник, как делают все дикие покемоны. Дикие? А Чармандер не такой. Огненный покемон топнул ногой.

-Все равно!

-Прекрасно! – таким же тоном ответил Дэнте и начал собирать вещи.

Чармандер еще раз фыркнул и пошел искать банку корма, которую бросил. Она лежала недалеко. Огненный покемон небрежно кинул ее в рюкзак. Этим жестом он хотел сказать, что все еще злиться. Дэнте не ответил. Они оба молча собрались и медленно пошли дальше. Молчание длилось очень долго, и это действовало Чармандеру на нервы. Да и Ти выглядел не лучше. Напряжение нарастало, и, чтобы немного разрядить обстановку, Дэнте спокойно сказал:

-Не волнуйся, доберемся до города и нормально поедим.

-Больно надо, - ответил Чармандер и сам удивился своим словам.

На самом деле он хотел сказать, что будет очень рад. Но, кажется, еще не до конца простил своего тренера. Дэнте ничего не стал говорить. Снова молчание.

-Зачем ты вообще стал тренером, раз не заботишься обо мне?

-Да заставили меня, понятно тебе? – Ти уже не мог говорить спокойно. – Просто сказали «Иди и становись тренером». И все!

Последнюю фразу Дэнте скорее выкрикнул, чем сказал. Потом подумал, зачем пошел на поводу у родителей и отправился в лабораторию. Мог бы просто сказать нет и изменить отношение родителей к себе в негативную сторону. И, в конце, стать ученым. Дэнте взвесил обе стороны. Одна лучше другой. Как ни крути, а проблемы все равно были бы. Вот как сейчас. Только что они на пустом месте поссорились с Чармандером. И что теперь? Просто извиниться не выход.

-И что ты хочешь?

-Дэнте, - когда Чармандер услышал спокойный тон тренера, то и сам перешел на него. – Папа рассказывал мне, что тренерская деятельность очень ответственное занятие. Мы, покемоны, не лишены чувств. И нам не нравится, когда на нас кричат или плохо с нами обращаются. Вы люди, часто думаете, что покемоны созданы только для боев. А это не так.

Чармандер специально сделал паузу. И, когда увидел, что Дэнте внимательно слушает, продолжил.

-У тебя есть дар. Так используй его. Пусть покемоны станут твоими друзьями. Люби нас, и тогда мы ответим тебе тем же.

Дэнте еще несколько минут молчал. Мозг принялся раскладывать все по полочкам. Процесс затянулся, поскольку тут надо было не запомнить, а понять. Ти не до конца понял, что Чармандер имел в виду.

-Хорошо, - неуверенно сказал Дэнте. – Я постараюсь исправиться.

-Нет, – покемон посмотрел тренеру в глаза. – Ты хороший. Просто пойми смысл моих слов сердцем, а не головой.

Чармандер был спокоен. Все пришло в норму. Они с Дэнте помирились и огненный покемон искренне верил, что Ти поймет, что значит быть тренером.