Карута - это карточная игра на основе "Ста стихотворений ста поэтов". Карты делятся на ёмифуды ("карты, которые читают", содержащие верхнюю часть поэмы) и торифуды ("карты, которые выхватывают", содержащие окончание поэмы). Каждый игрок выбирает по 25 случайных карт из торифуды и раскладывает их перед собой на татами. Специально обученный человек зачитывает начало стихотворения со случайно выбранной ёмифуды, а игроки должны распознать его и как можно быстрее захватить карту с продолжением со своей территории или с территории противника.
Но нет времени объяснять подробнее, турнир уже начинается!