|
Эпизод 124: Снобизм снуббула (Ep 122: Snubbull’s Snobbery)Эш и его сотоварищи притопали пешим ходом к одному расчудесному географическому уголку – Пальмовым Холмам. На Пальмовых Холмах расположились живописные особняки и усадьбы. Группа Эша была увлечена просмотром статуй и скульптур и не предала значению трем швейцарам, оживленно ищущим что-либо, а может и кого-либо. Лишь одно происшествие привлекло их внимание: по улице бежал запыхавшийся Гроулит, а за ним кто-то гнался. После того, как друзья остановили Гроулита, открылся весьма анекдотичный случай – Гроулита пытался укусить за хвост… Снуббул (покемон, обитающий в Джото и имеющий вид собаки). Кто-то из троицы отцепил Снуббула, и Мисти заметила ленточку на Снуббуле. “Судя по ленточке“ – это Снуббул женского рода. (Эш попытался было пошутить на эту тему, но чуть не получил от Мисти по “натруженной” шее ^_^ ).
Через пару мгновений к Эшу и Ко подбежал швейцар, и схватил Снуббула. Он передал Снуббула аристократичной барышне. Женщина решила отблагодарить Эша за спасение “её любимой собачки”. Снуббул, по мнению Брока, не хотела возвращаться в родные апартаменты. Но награда, ждавшая Эша была вожделенной мечтой Сатоси – конечно же это был ланч! Эш чуть ли не силком потянул всех на ланч в здоровенное строение. Первое, о чем поинтересовалась Мисти у швейцара – как много комнат в доме. Швейцар с гордостью заметил о 87 комнатах (включая новейшие пристройки). Леди, однако, заметила, что планирует надстроить еще пару комнат. В разговорах вся компания дошла до места, где обитала Снуббул. А Снуббул обитала в отдельном крыле, с собственной ванной, спальней, тренажерным залом и прочими мелкими удобствами.
Раскосые глаза Брока, опять же, увидели тоскливое настроение Снуббула. Но Эш на это не обращал внимания – его внимание приковал ланч. Раздался призыв обедать – и Эш чуть ли не на крыльях влетел в обеденную залу. Правда не только Эш стал уплетать одну миску за другой. Все дружно подкреплялись, все кроме Снуббула. Брок опять заметил о плохом настроении Снуббула. “Она ничего не ест” – провозгласил Брок. “У неё такие прекрасные условия. Чего же её не хватает?” – задала риторический вопрос Мисти.
Команда Р, тем временем глядела на богатую усадьбу (а налоги хозяка платит исправно ^_^ ) и размышляла о социальной дифференциации, и о классовой борьбе. Классовую борьбу нужно начать разбогатев – оригинальную мысль высказал Мяут. Идея была поддержана Джесс и Джеймсом (Эрбок с Визингом, Ликитунг и Виктрибэлл воздержались ^_^ ). Самый надежный способ разбогатеть для команды Рокета – украсть что-либо ценное. Вот и решили они выкрасть Снуббула и либо переправить Джованни - сану, либо “трясти” с хозяюшки выкуп наличными. Прокравшись мимо нерадивых слуг и швейцаров Джесси и Джеймс проникли в дом. Мяут по их плану, должен был стать приманкой (ловля на живца). Снуббулу явно бы понравилось покусать хвост Мяута – удобный случай сцапать Снуббула без лишних хлопот. Правда Снуббул действительно стала кусать хвост Мяута и вызвала этим переполох. Сбежались швейцары, но Визинг вовремя исполнил “дымовую завесу”.
Леди же рассказала Эшу несколько фактов о её любимом питомце: Снуббул должна была выйти замуж за Уинфреда (тоже, разумеется, Снуббула). Но переполох дошел и до них: Леди и ребятишки побежали смотреть, как Снуббул пытается откусить хвост бедняги Мяута. После девиза, Эровцы выпустили своих покемонов для сражения и заварилась неразбериха: Виктрибэлл стал поедать Джеймса, хвост Эрбока стал новой целью атак Снуббула и.т.д. В конце концов Снуббул запрессовал и Виктрибэлла и Эрбока, а Геракросс Эша просто отправил воздушный шар Тим Рокет в дальние страны.
Закончилась серия, как всегда оптимистично, леди даже пообещала меньше баловать Снуббула (которая уже была слишком избалована) и заняться расширением искусственного водопада в саду.
Эш и пролетариат пошли в поисках новых приключений на свои головы.Переводил/Описывал - ОркДобавлено/Обновлено - 22 Jul 2016 (07:08:57)
| |