Liza Monstrik ну, лично я их так не воспринимаю, но вообще да - ハネッコ (Ханэкко) это вроде как цветочная кошка (Хана) и (Неко), как я понимаю посыл задумщиков х3 иероглифов под рукой нет, только катакана (но можно и погуглить, наверняка есть на кандзи) - так что прям 100% уверенно не скажу, но на 99% - да :)
Но для меня они всегда редиски х3
Хм... хотя как вариант это могут быть еще дети цветов, а не цветочные кошки х)
*занялась гугливаем*
Ну да, вроде бы как бы не врал переводчик на катаканское имя, в истоках указаны прыгать, корни, трава и кошка х3 таки кисы.
Хоппипы - листья одуванчиков, Скиплумф - цветы и Джамплаффы - семена.