ПокеЛига > Игры GB > Pokemon Gold на русском! | |||||||||||||||||||||||||||||
Pokemon Gold на русском!
Сайт - http://ruspokegold.narod.ru Переводчик и автор проекта - Толик ::[Скачать IPS последней (седьмой) версия патча для русификации]:: (57кб) Также скачать: Snes Tools v1.3 (15кб) - Программа, нужная чтобы пропатчить ром (как это делается, подробно написано во вложенном в патч текстовом файле). 1. ВступлениеИтак, вы видите перед собой СЕДЬМУЮ версию перевода. Перевод уже приближается к концу первой части, и, достаточно скоро, появится уже полный перевод этой самой первой части, т.е. со всеми описаниями и т.д. Напоминаю, что на сайте http://ruspokegold.narod.ru (и тут тоже) всегда можно скачать последнюю версию или что-нибудь спросить.Перевод доступен только в виде патчей. Пропатчивать можно один и тот-же РОМ. Не исключено что финальная версия будет в 2х видах. С претензиями, предложениями и т.д. прошу в Гостевую или по e-mail. 2. Информация по переводуДанный перевод производится исключительно на добровольных и бесплатных началах, корпорации Nintendo, Creature Inc. и Game Freak Inc. об этом, к сожалению, не знают, а потому никакой поддержки не оказывают. (А могли-бы, ведь это исключительно в их интересах...).3. Версии перевода и что переведено (изменено) - выпуск седьмойПереводится:
Переведено:
Некоторые проблемы:
4. Полезная информацияДля запуска игры требуется: РОМ, Эмулятор, РС, хотя-бы небольшое количество серого вещества.Если Вы скачиваете перевод патчем (а теперь у вас по другому никак не получится), то для игры нужен стандартный английский Ром (почему-то с номером 28), его можно найти на этом сайте или сайте проекта. Процедура пропатчивания подробно описана в текстовом документе, поставляемом вместе с патчем. 5. Благодарности и всякая мишураВыражаю благодарность:АБРЕ за помощь в переводе названий атак и предметов. www.narod.ru - за предоставление бесплатного(хоть и медленного) хостинга. Человеку по нику Ajax за программy GoldFinger Всем тем, кто приставал ко мне с просьбой работать быстрее. (Они догадаются, что это про них) B-) Всем добровольным Бета-тестерам, т.е. всем тем, кто скачал этот перевод. Фирме Telenet за образец для подражания в сайтостроительстве. 6. Авторские праваНапоминаю Вам что пользоваться РОМ`ами незаконно и (в глубокой теории) за это можно сесть. Я не несу никакой ответственности за возможные последствия, но в то же время все права на данный перевод принадлежат только мне. Вы обязуетесь ничего не изменять в переводе и (или) файле ReadMe который распространяется вместе с переводом. Я обязуюсь что в архивах, скачанных с моего сайта, не будет "троянских коней" или любых других вирусов.Все права на оригинальную игру, принадлежат Nintendo, Creature Inc. и Game Freak Inc. Торговые марки залицензированы и принадлежат их законным владельцам. Все права на перевод принадлежат Кравцову Анатолию aka Tolik. Нарушение закона об авторских правах преследуется по закону... Итак... ::[Скачать IPS последней (седьмой) версия патча для русификации]:: (57кб)
|
| ||||||||||||||||||||||||||||
Все торговые марки принадлежат соответствующим компаниям ^_^`. | Русская Лига Покемонов © 2001-2022 |