Sapfire29, позвольте, что не красиво и широко?
получится компактно. пользователям так и так заходить на страницу с новостью, превьюшки мало в себя вмещают, а если поделить чат пополам будет в два раза меньше, что никак не утяжелит восприятие.

пусть Котэ сама мозгует и взвешивает, акей? я ни на чём не настаиваю, но на мой взгляд это: во-первых, внесло бы разнообразие и видимые изменения, во-вторых, не допустило бы путаницы в сознании некоторых невнимательных обитателей покелиги. я бы точно начала задаваться вопросом по поводу.

EvilCat уже?) о_0 быстро вы)))

*Vulpix*, боюсь, получится не слишком красиво. Или широко, что не совсем приятно для пользователей с небольшими мониторами

*Чинно ждёт ответа от Кэт*

нужно поделить главную пополам. слева будут сообщать информацию, касающуюся сайта, а справа бывший раздел Вести - теперь Покеновости. (картина такового положения всплыла сразу после прочитанного) вот моё скромное предложение. ибо и те, и другие новости одинаково значимы для пользователей ПокеЛиги.

это правда, иногда письма теряются среди всей корреспонденции -_-
а про викибол вроде надо спрашивать у Танген.

EvilCat, всё равно не отвечаешь там, я около 3 месяцев назад просил рассмотреть мою заявку на получение Викиболла... Ладно... *пошел искать мыло*

Sapfire29, отправка письма на мыло - проверка на лень ;E~~~

EvilCat, толк ждать нормальной русской локализации, если имена всё равно полностью слижут с произношения в англ. аниме?

EvilCat, и почту почисти, на мыло лень писать =__=

EvilCat, parnassus - парнас

угу, это два основных подхода: транслитерация (побуквенная передача) и транскрипция (передача по произношению).

-us/-es может передаваться или не передаваться в зависимости от подхода. при переносе слов с такими окончаниями из греческого, откуда эти окончания и взялись, они заменяются на склоняемые окончания в русском (Иолес - Иолай), иначе при склонении окончание как бы удваивается. но к некоторым словам в таких случаях окончание всё равно "припаивается", как, например, к слову "чипсы" %)

тут скорее... локализованные имена. но локализованные смотря с какой точки зрения. убраны окончания -us и произносятся так, как будто мы читаем англ. имя по русски не обращая внимания на правила

например, зебстрика и крукодил. если смотреть с точки зрения правильного произношения, то это будут зебстрайка (от слова strike, потому так и произносим) и крукодайл (-dile, открытый слог)

а насчет зебстрайки еще можно привести в пример ее яп. имя

можно, у нас для разных произношений есть графа "другие русские названия". пока в России не выйдет качественного официального перевода Покемонов, в каком-нибудь 2211 году :\ все будут записывать и произносить по-русски по-разному. вспомните иви/эви, бульбазавра/бальбазавра/бальбасаура/балбазора, арканина/арканайна и многих, многих других. будет хорошо, если на Лиге будут собраны все.

Тоже хотит быть админом
Ой, а можно русские имена корректировать? =3

Оперативно :-)
Но отсутствует 550. И произносятся многие в русской версии иначе

EleSquirrel, спасибо, сделано %)

эх, а я думала что добавят англ. имена 5 гена еще(

ну и ладно

Godot, он в спешлах был последних

Godot ты трейлер видел к этим сериям? это же экшн в двух действиях с кучей разрухи)

Это где Team Rocket против Плазмы на вертолётах? Я не очень следил за новыми сериями последнее время.