"Судьба будущих игр Pokemon на русском языке зависит от нас!"
На сайте change.org была создана петиция о русификации Pokemon-игр, которая, собрав 50 000 подписей, будет отправлена на рассмотрение в Nintendo of Europe и в The Pokemon Company International, а также Дзюнъити Масуде.
Важны каждый репост и каждая подпись, ведь добиться ввода русского языка реально! До этого это удалось китайским покефанатам, которые тоже использовали для этого петицию.
Если вы сомневаетесь на счёт того, стоит ли подписывать петицию, то вы можете ознакомиться с её текстом по ссылке выше, где подробно рассказывается о значении локализации и о том, почему это осуществимо. Пост о петиции в Pokemon Extension
Вы должны войти в систему, чтобы оставлять комментарии. Страницы: 1 23
20 Apr 2017 00:01
Хаундум ChazzyChaz
Йолли, нет,ради чего-то,ради пары диалогов не желаю учить англ
И меня таки раздражает,что я должна знать/учить чужой мне язык,чтобы что-то понять в играх, всем перевели, а нам не могут.
24 Mar 2017 19:31
фрогадир
Пусть сделают петицию на создание емулятор ниндео 3DS на андроид 4.2.2
Пусть сделают петицию на создание емулятор ниндео 3DS на андроид 4.2.2
Пусть сделают петицию на создание емулятор ниндео 3DS на андроид 4.2.2
Пусть сделают петицию на создание емулятор ниндео 3DS на андроид 4.2.2
Пусть сделают петицию на создание емулятор ниндео 3DS на андроид 4.2.2
24 Mar 2017 15:14
Supervolshebnica123
Скорей бы вышли на русском языке. Жду не дождусь
16 Mar 2017 08:22
Долговец Йолли
::
ChazzyChaz, why not? ) Как раз только из-за покемонов английский и стоит учить, ради чего же ещё!
12 Mar 2017 16:58
Хаундум ChazzyChaz
смелая птица
12 Mar 2017 12:37
Лидер команды Ракета Mootagen
::
Асис, спасибо за подсказку)
12 Mar 2017 01:31
Сосисочка Асис
::
RaichuRulit Можно сделать "бравая птица" у нас вполне такой вариант используется.
11 Mar 2017 23:37
Начинающий Мастер bycicle
::
RaichuRulit, ну посути очень точно смысл передаёт
11 Mar 2017 22:01
Лидер команды Ракета Mootagen
::
А вот чёрт, как нормально перевести brave bird?"храбрая птица туповато звучит.
11 Mar 2017 19:21
Сосисочка Асис
::
Главное чтоб переводили не те, кто был автором "мокрица-броненосец" и "полет пчелы"
11 Mar 2017 18:00
Начинающий Мастер bycicle
::
Commander F, чем тифложн плох?
11 Mar 2017 14:56
Хаундум ChazzyChaz
Ну я тот человек который никогда его не учил и наверное я не одна. И Ждёт покемонов на русском, а не учить англ из-за покемонов :3
11 Mar 2017 12:00
MaxBredov
Сделаю доброе дело с:
11 Mar 2017 11:35
AlienLiaru
::
Slink, и лунатон с двойным приходом
10 Mar 2017 22:21
Facepalmed Химерика
::
Йолли, воот-вот. Та же история!) Только игры и дали мне понять, что это МНЕ надо- английский язык учить)
10 Mar 2017 20:37
Долговец Йолли
::
UnsterblicheFrau, когда мне было двенадцать лет, и я нифига не знала английский, я мужественно проходила покемонов на эмуляторе в обнимку со словарём, и именно благодаря этому в скором времени стала получать по английскому не тройки, а пятёрки. х) Язык я на базовом уровне выучила не в школе, а именно что играя в такие игры. Так что почему бы не давать покемонов сестре без перевода? )
10 Mar 2017 03:09
Slink
::
В ТКГ руссифицированном периодически вылазят всякие Иджислаши и Валпиксы, атакующие дезодорантом.
09 Mar 2017 22:04
Мимопробегающая Джевел
::
Если дать переводческую работу команде энтузиастов, а не просто "профессиональных переводчиков", то получится нормально. Если нет, то получатся сплошные "факецыпы" и "танцы колчанов"
09 Mar 2017 21:18
Любитель зелёного Freeros
Commander F, с одной стороны это хорошо тем, кто вообще не знает английского, но перевод местами сильно искажен, включая названия типов, атак, покемонов и тд. Так может образоваться поколение людей с неправильно устоявшимися названиями, а это не есть хорошо, ведь начнуться споры с пеной у рта как правильно называется то или это.
А все потому что в русс нинтенде или кто-там русифицирует работают непонятно кто.-.
09 Mar 2017 20:08
Team Galactic Commander F
::
Freeros, +++
Лично я всё прекрасно понимаю и никто никогда не заставил бы меня переходить на "Тепиг использовал Толчок!" %)
Тема для подачи заявок на значки в профиле
Лига Орудо: продолжение
9 поколение в Тренерской игре 
Конкурс костюмчиков для мимикю: итоги 
:: 
Правила форума Новостей
Новости тренерской игры [закрыт]
17% (25)
И меня таки раздражает,что я должна знать/учить чужой мне язык,чтобы что-то понять в играх, всем перевели, а нам не могут.