Аннотация: После получения восьмого значка Эноки, они с Биллом отправились домой, чтобы провести время с семьями, прежде чем отправиться прямой дорогой на плато Индиго, где пройдет первый для друзей Чемпионат Лиги покемонов. Встречаясь с профессором Оуком, Эноки неожиданно для себя узнает много интересных и пугающих новостей.
Аннотация: Своеобразное королевство покемонов, расположенное в глухой местности, начинает понимать, что их гости - посланцы из "внешнего мира", то есть из-за леса. У них сразу возникает недоверие...