Из недостатков.
1) Девиз команды Ракета такой же ужасный.
2) Команда Ракета у нас больше не Ракета, теперь это команда рОкета, одного. Какого-то рОкета...
3) Вместо стандартной фразы "Покеболл вперёд!", здесь произносят "Покеболл лови!".
4) Голос у Брока... ну... э... мягко говоря... полная жуть...
Ну и ещё так несколько недостатков, типа - Джессабэль - Джессибиль и т.п. Их в расчёт не берём.
Опенинг перепели, достаточно неплохо, жаль что он сам по себе фиговый.
Вы должны войти в систему, чтобы оставлять комментарии.
21 Sep 2008 13:38
Devastator
::
Голоса вообще не в тему
21 Sep 2008 13:35
~Freeze
KIVi-2007
Они намекнут на Дом-2 в серии,где Эш и Дон за руки держатся,"построй свою любовь" С:
21 Sep 2008 13:34
GaS
::
KIVi-2007, в следующей серии Дон будут звать Дом... Или Дон-2... Или всех героев озвучит Собчак х_Х
21 Sep 2008 13:27
KIVi-2007
::
GaS, интересно, как они намекнут на Дом-2...?)))
21 Sep 2008 13:22
GaS
::
Насчет Дон-экстрасенса, это наверняка специально! Они намекают на шоу "Битва экстрасенсов" =Ъ
В каждой серии будет по рекламе какого-либо проекта ТНТ х))
21 Sep 2008 13:12
Hania
::
пасибки, что выложили ^_^ мну сегодня проспало ^_^` мда... нормальных опенингов на великом и могучем отродясь не было так что мну ничего особенно и не ожидало =/ девочка раздражает неимоверно... всего вторая серия, а мну уже хочет скормить ее чаризарду... голоса сейю ппц... стоит подождать пару недель, может станет получше...
21 Sep 2008 12:55
Гастли-чан
Голос Брока-это самое лучшее Ж)
21 Sep 2008 12:36
Полифем
"Я экстрасенс" - последствия, судя по всему, плохого слуха ТНТшного переводчика. В английском дубляже Дон говорит "I`m psyched!" - "Я потрясена!", или "Я на взводе!", или "Я взволнована!"
21 Sep 2008 12:19
Blaizeken
::
Я конечно экстрасенс и на этих словах Дон Вытянула руки и начала телепатичекси упраялть телом пиплапа XDDD
21 Sep 2008 11:50
~Freeze
Да,"я конечно экстрасенс" это супер) интересно,как оно в оригинале звучало...
21 Sep 2008 11:46
Metalik
А меня радует в переводе слова дон "Я конечно экстрасенс"
21 Sep 2008 11:35
KIVi-2007
::
Slink,хм, возможно, возможно... но американцам замену бгм не прощу!!!>=)
21 Sep 2008 11:25
Slink
::
На компе немножко другой тембр получился, побожетсвенней, чем по телеку...
21 Sep 2008 11:23
KIVi-2007
::
Slink, при повторном прослушивании голос звучит не так ушедробительно))) Но все равно пробивает на смех...)))
21 Sep 2008 11:06
Slink
::
У Брока голос, как у дауна -_-
21 Sep 2008 10:56
GaS
::
Мне кстати действительно бы хотелось взглянуть на этого дяденьку... Если кто что узнает о нем, дайте знать х)
21 Sep 2008 10:53
Blaizeken
::
Брока озвучивал 50летний старик?
21 Sep 2008 10:32
face
серия ниче так) перевод более менее) слушать можно) но голос Брока канешно убил) я сначала подумал у меня кто то из дома встал и чет мне говорит о_О
Тема для подачи заявок на значки в профиле
Лига Орудо: продолжение
9 поколение в Тренерской игре 
Конкурс костюмчиков для мимикю: итоги 
:: 
:: 
:: 
Правила форума Новостей
Новости тренерской игры [закрыт]
