Из недостатков.
1) Девиз команды Ракета такой же ужасный.
2) Команда Ракета у нас больше не Ракета, теперь это команда рОкета, одного. Какого-то рОкета...
3) Вместо стандартной фразы "Покеболл вперёд!", здесь произносят "Покеболл лови!".
4) Голос у Брока... ну... э... мягко говоря... полная жуть...
Ну и ещё так несколько недостатков, типа - Джессабэль - Джессибиль и т.п. Их в расчёт не берём.
Опенинг перепели, достаточно неплохо, жаль что он сам по себе фиговый.
Вы должны войти в систему, чтобы оставлять комментарии.
23 Sep 2008 20:14
Полифем
Slink ну да, но он отдублирован на английский уже полностью (включая те серии, которые ещё не вышли в японии) - это точно. Его в европе уже показывать начали на других языках.
23 Sep 2008 20:13
Доун
::
Slink
Это точно)))
23 Sep 2008 20:12
Полифем
X-Zero Сорри :) Больше не буду спойлерить, а то действительно порчу удовольствие тем кто смотрит по ТНТ :)
Не все ж такие задроты как я и японку сморят) ещё раз гомен
23 Sep 2008 20:11
Charmanderr
Полифем, ну у нас вобще в отличии от америки и японии не показывали 3-9 сезоны.так что в этот раз довольно быстро)
23 Sep 2008 20:10
Slink
::
11ый ещё ни в Японии, ни в Америке не закончился. Рано пока о нём говорить.
23 Sep 2008 20:09
Доун
::
Полифем
а ну понятно)))просто в текстах не пишут какой сезон..просто серия))
23 Sep 2008 20:08
Полифем
Metalik, переводчик очень любит ганжубассс :)
Доун, тогда это десятый. 11-й называется DP Battle Dimension. Будем надеяться что рейтинги Diamond & Pearl будут хороши и вам его закажут :)
Вообще, так, ради сухой статистики - в америке на данный момент показано 77 серий, в японии вообще 93. Только у нас DP начали показывать на два года позже :)
23 Sep 2008 20:05
Доун
::
Полифем
мы считаем по текстам...вообщем завтра мне последнии две серии надо отписать и все)если это по логике вещей 10-ый сезон...тогда не знаю..ждем 11-ого..а если 11-ый..значит все...я просто не знаю сколько в какой серии..вчера по счету 50-ую закончили.
23 Sep 2008 20:03
Полифем
"Мы уже заканчиваем 11 сезон" если ты имеешь в виду именно Battle Dimension, то я приятно удивлён :) То есть ваши последние серии не Tag We`re It-Glory Blaze-Smells Like Team Spirit? Подробности раскрывать не прошу, скажи просто да или нет )
23 Sep 2008 20:01
Metalik
An evil as old as the galaxy...
...sent here to fulfill our destiny!-Это англ слова
Странно почему говорят про головастиов
23 Sep 2008 20:00
X-Zero
Полифем, а может мы наконец прекратим спойлерить?
23 Sep 2008 19:59
Доун
::
Полифем
Перед этим...не знаю какая именно эта серия,но сцена будет "в магазине" там будет))
Мы уже заканчиваем 11 сезон)
23 Sep 2008 19:58
Полифем
Доун, очень забавная пародия будет в следующем сезоне, если вам его конечно закажут. Детишки будут пародировать девиз рокетов =)
А ваще чё-то не помню, когда она Пиплапа пародировала. :) Помню тока костюм в серии про кошмар Мисдривуса. Надо будет пересмотреть серии где они по лесу Этёрны шлялись и некоторые из 40-х. Их уже не помню почти.
23 Sep 2008 19:51
Начинающий Мастер Volon
::
Об интересе к данной дискуссий можно судить не только по комметариям. Лично мне тоже очень интересно, но я не коменчу... просто потому что и комаентить-то не особо люблю)))
23 Sep 2008 19:50
Доун
::
Кстати в одной из серии Доун будет порадировать Пиплапа...будет забавно...
23 Sep 2008 19:49
Полифем
Dr.http://ru.youtube.com/watch?v=iAUXdDO_NgM
Смотри, не пожалеешь :) А вообще, покемонов озвучивали люди. В нашем дубляже голоса покемонов остались американские, но в японском оригинале они другие.
23 Sep 2008 19:49
Доун
::
Dr.
Я не знаменитая,а обыкновенная!!!!
Да очень нравится заниматься озвучкой-с этим спорить не буду..стараюсь..где-то получается,где-то не очень "на ошибках учатся")))