Igglybuff |
Pupurin [ププリン] – происхождение неизвестно.
Возможно, просто по созвучию с японскими именами его развитых форм (Purin, Pukurin).
|
Igglybuff – giggly (смешливый; от to giggle хихикать) и to buff (поглощать удары, смягчать толчки).
|
Ivysaur |
Fushigisou [フシギソウ] – Fushigi [不思議] "чудо, загадка, тайна" и sou [草] "трава", целиком имя переводится как "таинственная трава".
|
Ivysaur – ivy (плющ) и ...saur – окончание от dinosaur (динозавр). На ...saur или ...saurus
заканчиваются названия многих видов вымерших пресмыкающихся и ошибочно отнесённых к ним земноводных, этот корень происходит от древнегреческого
σαύρα (саура) "ящер".
|